我是主婦 第一話

第一周 第一話 綠

啊啊啊!真的是宮籐的作品!啊啊啊!他真的又出了新作品!聽到夏目魂旁白的聲音,配上愉快購物的平凡主婦小綠的身影,我的内心在痛哭著搖旗呐喊(其實沒那麽誇張啦)

吾輩は主婦である,宮籐取的這個標題工整對仗夏目漱石「吾輩はねこである(我是貓)」,這次夏目先生講述的對象不再是那只世界聞名的貓,而是這個平凡無奇的主婦小綠。

小綠和丈夫14年前結婚,之後一直在家當全職主婦。心地善良,喜歡亂猜想,平時的愛好是寫一些小文字段

例如

一万元兑换成千元的时刻
我感到了些许悲伤
千元兑换成零錢的时刻
我感到了些许震惊

然後小聲讚美自己"天才"

小綠的先生是及川王子扮演的Takashi,夢想當上音樂劇的導演進入一家唱片公司上班,現實卻與夢想相去甚遠。過生日那天,小綠和兩個孩子帶鬼面具想給他一個驚喜,王子大人卻驚嚇過度昏了過去。一貫及川王子的風格,自戀,有點個人主義,卻是個很熱心的傢伙。

小綠的婆婆是一個微妙的女人,每天步行4小時(來回8小時)到小綠家減肥,小綠問說家中舊書店沒人照看怎麽辦,她回答說"反正也沒人願意來買書"。幫孫女帶來寵物情人的漫畫書,和小綠不但沒有緊張的婆媳關係,感情比和自己的兒子都要好。秘訣一小綠從來不會因爲她貿然前來生氣,秘訣二,每次小綠的發言都會得到婆婆"多好的媳婦"的讚美,笑。

婆婆最喜歡韓國巨星"裴洋俊"——沒錯,就是最常被日劇惡搞的韓國師奶殺手裴勇俊先生——笑。沉醉在DVD映像中被小綠吐嘈說歌聲是丈夫唱片公司請別人代唱的。

前段還稍微有宮籐刻意壓制自己天馬行空的跡象,轉換到咖啡店場景一切就恢復原狀了,笑。這家名叫ジャンバルジャン的咖啡店,只有Master和waitress兩人,這分明就是曼哈頓啊,笑。Master是Takashi和小綠大學時代,音樂劇研究會的學長,店牆壁上挂滿了當時兩人各式各樣的劇照。回想部分,及川王子的長髮look,笑,微妙微妙。兩人唱起學生時代的經典之作,歌聲很優美,歌詞也很優秀,可是,可是,爲什麽到了後來就變成爆笑了呢

"魚兒 魚兒 睜著眼睛睡覺 魚兒 魚兒 睜著眼睛睡覺(魚は目を開けて眠るのよ(さ))"

看來這種無意義的歌詞也只有宮籐的筆下才可以出現,Master跳出來為納悶的觀衆解圍,“因爲沒有意義才叫做青春啊!!!”笑。

暗藏笑點,這一集是導演(尾美としのり)和十五里(馬渕英里何)的不倫關係,笑。兩人表面裝作漠然,卻在桌子下熱牽小手。「愛的魔法師」中經典橋段——那對白癡夫婦跑去求職場景,笑。真沒想到已經淡出銀幕的馬渕英里何竟然在這裡飾演這個角色。不記得她是誰嗎?白綫流的冬美啦。他們排演舞臺劇名「屋根裏の怪人」是「屋根裏のヴァイオリン弾き」和「オペラ座の怪人」的合體嗎?

這個普通的家庭,卻在平靜中孕育了一場驚人的事件,小綠被寄居在舊版千元鈔票中的夏目漱石先生之魂相中。這是後話,這一周,悄悄降臨的是生活災難的前奏,丈夫Takashi一念錯失,辭去了工作。

< SCHEDULE >

第一周 第01回~第05回(5/22~5/26)
第二周 第06回~第10回(5/29~6/02)
第三周 第11回~第15回(6/05~6/09)
第四周 第16回~第20回(6/12~6/16)
第五周 第21回~第25回(6/19~5/23)
第六周 第26回~第30回(6/26~6/30)
第七周 第31回~第35回(7/03~7/07)
第八周 第36回~第40回(7/10~7/14)

< STAFF >

脚本:宮藤官九郎
導演:高成麻畝子 坪井敏雄 木村政和 川嶋龍太郎
製作:磯山晶
音樂:福島祐子
主題曲:「家庭内デート」by やな家(及川光博&斉藤由貴)
播出:2006年5月22日~7月14日 共40回

< 出演 >

       

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

   

矢名みどり 37嵗 斉藤由貴 矢名たかし 37嵗 及川光博
矢名まゆみ 13嵗 東亜優 矢名じゅん 9嵗 荒井健太郎
やす子 池津祥子 ゆきお 川平慈英
つぼみ 能世あんな ひろし 35嵗 レッド吉田
すみれ 原史奈 矢名ちよこ 竹下景子
小松 岡田義徳 夜しずか 高橋一生
総菜屋·根本 宍戸美和公 魚屋·鈴木 青木和代
豆腐屋·小森 三鴨絵里子 五十嵐コウジ 坂巻恵介
妄想の漱石 安住紳一郎 夏目漱石の声 本田博太郎

< Keywords >

Drama dorama 吾輩は主婦である syufudearu yuki saito michi oikawa mitsuhiro 我是主婦 宮藤官九郎 斉藤由貴 齐藤由贵 及川光博 我是主妇 宫藤官九郎

< 相 關 >

2 responses to “我是主婦 第一話

  1. 终于登陆了……
    貌似哪里都没有看到字幕版,似乎是很可爱的日剧。
     
    瞄见我们家可爱的KinKi~

  2. 嗯 現在暫時好像沒有聽説有組要製作這部……
    不過過一段時間或許他們會改變主意

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s